revenant des chambres, Fargor entre dans la cuisine et commencce par réanimer le feu dans l'âtre avant d'aller chercher une marmitte qui se trouvait au frais dans un réduit à l'extérieur. Une fois rentré, il en soulève le couvercle pour en juger de la qualité puis il la suspend à la crémalière , une odeur de potage ne tarde pas à parfumer la pièce.
